fa تفسیر نقش لیلی و مجنون در آثار غیاث الدین بارویکرد آیکونولوژی تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">احیای دوباره موضوع آیکونوگرافی(iconograph)و آیکونولوژی(iconology) در نظام&shy;مطالعاتی اندیشه و فرهنگ&shy;غرب حضور پر اهمیتی یافته است. در این مقاله سعی شده، به دلایل انتخاب موضوع نقش لیلی و مجنون و جهان بینی شرایط خلق این آثار توسط غیاث الدین نقش بند تاحدود قابل استنادی، دست یافت. به همین منظور با تکیه بر نظریه آیکونوگرافی وآیکونولوژی، درونمایه&shy;های تصویر لیلی و مجنون در ادبیات و تفکر غالب بر فرهنگ و زمینه ای که اثر در آن پدید آمده، بررسی می&shy;شود. جهت نیل به این مقصود پس از پرداختن به ادبیات داستانی لیلی و مجنون، پارچه&shy;هایی منقوش به این روایت را دردوره صفوی با تکیه بر مراحل : توصیف، تحلیل و تفسیر مورد ارزیابی قرار خواهد گرفت. دردوره&shy;های تاریخی نساجی ایران خصوصا در دوره صفوی موضوعات نگارگری در نقوش پارچه ها به کرات بکار گرفته شده است که در این مورد روایت تصویری از خمسه نظامی مورد توجه بافنده بوده که غیاث&shy;الدین با این انتخاب نقش بر پارچه زده است.&nbsp;&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;">The reinstatement of iconography and iconology in the West has become important. In this article, we tried to find the reasons for choosing the topic of Laily and Majnoon in Ghiaseddin fabrics. For this purpose, using the iconographic and iconological theory, the inner meaning of this story is examined in the literature and culture dominant at the time of the emergence of the effect. This review is evaluated based. Three steps: description, analysis and interpretation. In the history of textile in Iran, especially during the Safavid period. The use of miniature textiles has been used extensive. In this research, a narrative of the literary story of the Nezamy, that was considered by Ghiaseddin, was used. He has chosen this narrative and woven it.&nbsp;</div> آیکونوگرافی, آیکونولوژی, نظامی, لیلی و مجنون, پارچه های صفوی, غیاث الدین Iconography, Iconology, Laily and Majnoun, Ghiaseddin, Safavid Textiles 61 73 http://kimiahonar.ir/browse.php?a_code=A-10-1-169&slc_lang=fa&sid=1 Shohreh Fazl-Vaziri شهره فضل‌ وزیری vaziri@asc.ac.ir 10031947532846003213 10031947532846003213 Yes Ahmad Tondi احمد تندی Tondi@art.ac.ir 10031947532846003214 10031947532846003214 No