Kimiya-ye-Honar
کیمیای هنر
کیمیای هنر
Art & Architecture
http://kimiahonar.ir
1
admin
2251-8630
8
10.22034
14
8888
13
fa
jalali
1394
9
1
gregorian
2015
12
1
4
17
online
1
fulltext
en
نسبت کاشیهای ایرانی قرن شانزدهم با کاشیهای دیجیتال قرن 21 با تکیه بر دیدگاههای صدرایی
16th century Persian tiles in dialogue with 21st century digital tiles in the Sadrian universe
تخصصي
Special
پژوهشي
Research
<p style="text-align: justify;">در این مقاله کاشی کاریهای معماری قرن 16 میلادی/ 9 هجری ایران و کاشیهای تصویر متحرک دیجیتالی ( digital tiles of moving image) در کنار یکدیگر بررسی میشوند تا به کشف قابلیتهایی نوین در فراسوی تصویر رؤیت شده بپردازیم. هر دوی این نمونه از کاشیها، هنگامی که به عنوان یک بخش کوچک از تصویری بزرگتر در نظر گرفته به نظر ساکن و بی حرکت می رسند اما چنانکه در نظریه «حرکت جوهری» ملاصدرا بحث شده، در قلمرو جوهر نوعی حرکت درونی و نادیدنی رخ می دهد. به واسطه این تغییر و حرکت درونی، وجوهی از ذات الوهی مداوماً در وجود موجودات متجلی میشود دیدگاه منحصر به فرد صدرا در باب وجود گویای آن است که تمام ذی وجودات زنده و نازنده به عنوان تجلیات ذات الوهی دارای تجاربی خاص از جهان هستند؛ توجه به این نکته که یک تصویر، یک کاشی یا یک پیکسل، به عنوان یک ذی وجود، دارای تجاربی خاص است میتواند راهگشای مسیرهای نوین برای اندیشیدن به آفرینش تصاویر متحرک دیجیتالی باشد. تصاویری که میتوانند آنچه از ادراک انسان مخفی است را آشکار کنند.</p>
<p style="text-align: justify;">This article brings together tiles of 16th century Persian architecture and 21st century digital tiles of moving image to explore new potentials beyond the perceived image. As minimal parts of a bigger image, they both appear still and motionless. However, Persian Islamic philosopher, Mulla Sadrā Shirazi’s (1571-1640) theory of ‘substantial motion’ (al-harakat al-jawhariyya) argues that, at the level of substance, an invisible internal motion and change takes place. Due to this internal change, aspects of the Divine Being constantly manifest in the existence of entities. Sadrā’s unique view on existence suggests that all living and non-living entities, as manifestations of the Divine Being, have certain experiences of the universe. To think that an image, a tile, or a pixel, as an existing entity, has certain experiences can unfold new avenues for creative thinking/making in digital moving image that can reveal what is hidden from human perception.</p>
ویدئو دیجیتال, فلسفه اسلامی, ملاصدرا شیرازی, هنر اسلامی-ایرانی, کاشی, ژیل دولوز
Digital video, Islamic philosophy, Mulla Sadrā Shirazi, Persian-Islamic art, tiles, pixels, Gilles Deleuze
16
31
http://kimiahonar.ir/browse.php?a_code=A-10-1-125&slc_lang=en&sid=1
Azadeh
Emadi
آزاده
عمادی
aemadi@aut.ac.nz
10031947532846001157
10031947532846001157
Yes
School of Communication Studies, Auckland University of Technology