Kimiya-ye-Honar

fa باز شناخت هستمندی همزیستی درون و بیرون معماری مساجد ایران (با تأکید بر روش فازی) Realization of the Symbiosis of Interior and Exterior in the Architecture of Mosques in Iran (with an Emphasis on Fuzzy Method) تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">معماری همانا تنظیم رابطه درون و بیرون بوده و این رابطه بنیادی‌ترین پرسمان معماری است. کنش و واکنش درون و بیرون جامعیتی برآمده از تأثیرات کارکردی، جغرافیایی و مناسبات فرهنگی و اجتماعی است که می‌توان آن را در هر واحد زمان به صورت یک «رابطه» تلقی کرد. ولی واژه «همزیستی» معطوف به تعامل موجوداتی زنده (حقیقی یا مجازی) می‌باشد. «هستی‌شناسی» معماری بهطور عام و همزیستی درون ـ بیرون به طور خاص موضوعی کیفی با متغیرهای انسانی و محیطی است که حالات آن وضعیتی غیرقابل تفکیک، شناور و بینابینی دارد؛ چنین مطالعاتی با بیان فازی مؤلفه‌ها و رابطه آن‌ها باهم امکان‌پذیر خواهد بود. آشکارسازی نحوه ارتباط درون و بیرون در مساجد شاخص با تحلیل‌های فضایی، کالبدی و معناشناختی هدف اصلی این مقاله است. این پژوهش با گردآوری کتابخانه‌ای و میدانی اطلاعات به روش توصیفی با تحلیل فازی، هدفی بنیادین را دنبال می‌کند.  نتایج تحقیق اولاً بیانگر کارآمدی تحلیل‌های فازی در شناسایی اجزای «ناحیه تعاملی» و تبیین چگونگی و میزان همزیستی درون و بیرون معماری مساجد است و ثانیاً براساس اصل ناهم‌سازگاری روش فازی، تعمیم مطلق یک مفهوم به عنوان رکن شکل‌گیری معماری مساجد مصادف با نادیده گرفتن ارزش‌های متفاوت با آن مفهومِ مثالی در شرایط دیگر خواهد بود؛ ارزش‌هایی که هرچند در ظاهر ناهمگون به نظر آیند ولی در سطح بالاتری از بینش، امری معنی‌دار و به نوبه خود پایه‌های هویت‌ساز هر بنایی محسوب می‌شوند. </div> <div style="text-align: justify;">Architecture is, in fact, the formulation of the relationship between interior and exterior, and this is the most fundamental issue in architecture. The  interaction between interior and exterior includes functional and geographical effects, and cultural and social relations which can be considered as a “relationship” per unit of time. However, the term “symbiosis” refers to the interaction of living things (real or virtual). Architectural “Ontology” in general or the symbiosis of interior and exterior in particular, is a qualitative approach based on human and environmental variables which are, in turn, indivisible, floating and interconnected. Fuzzy methods facilitate such studies by measuring the variables and their relationships. The present study is mainly aimed at clarifying the relationship between interior and exterior spaces in the most famous mosques in Iran through spatial, physical and semantic analysis. The study aims at a fundamental purpose by collecting data from library sources and field research based on a descriptive method with fuzzy analysis. The study results indicate first the efficacy of fuzzy analysis in identifying the components of “interactive region” and explaining the quality of the symbiosis in the architecture of the mosques. Second, the results reveale that the absolute generalization of a concept, as the fundamental principle of the mosque architecture, is to disregard the values which are different from that certain concept in other conditions based on the incompatibility principle of the fuzzy theory, although these values may first appear to be heterogeneous, they are significant at a higher level of insight and considered to be the basis of the identity of any building.</div> همزیستی, روش فازی, معماری مسجد, درون و بیرون, ناحیه تعاملی symbiosis, fuzzy method, mosque architecture, interior, exterior, interactive region 57 75 http://kimiahonar.ir/browse.php?a_code=A-10-1-161&slc_lang=fa&sid=1 Ghorban Mahboobi قربان محبوبی architamah@yahoo.com 10031947532846001883 10031947532846001883 Yes Mostafa Mokhtabad مصطفی مختاباد امرئی mokhtabm@modares.ac.ir 10031947532846001884 10031947532846001884 No Mostafa Attarabbasi مصطفی عطارعباسی 10031947532846001885 10031947532846001885 No