<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Kimiya-ye-Honar</title>
<title_fa>کیمیای هنر</title_fa>
<short_title>کیمیای هنر</short_title>
<subject>Art &amp; Architecture</subject>
<web_url>http://kimiahonar.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2251-8630</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online></journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>8</journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.22034</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>14</journal_id_sid>
<journal_id_nlai>8888</journal_id_nlai>
<journal_id_science>13</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1394</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2015</year>
	<month>12</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>4</volume>
<number>17</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>en</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>سوگ‌نامۀ زندگی، هنر، و مرگ ادوارد مانه نقاش پیشگام مکتب امپرسیونیست فرانسه در قرن نوزدهم ازدیدگاه روانکاوی زیبائی‌شناسی</title_fa>
	<title>THE TRAGIC DEATH OF EDOUARD MANET The French Pioneer Impressionist Painter in the 19th Century: A Psychoanalytical glance to the Psycho-physical Disturbances, Personality Characteristic, the Personal Life &amp; the Arts</title>
	<subject_fa>تخصصي</subject_fa>
	<subject>Special</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;نوشتار پیش رو به بررسی وتحلیل زندگی ادوارد مانه (1832 - 1883)، نقاش پیشگام فرانسوی از دیدگاه آسیب&#8204;شناسی روانکاوی-زیبائی&#8204;شناسی می&#8204;پردازد. مانه درانتقال از مکتب رآلیسم به امپرسیونیسم - پدیده&#8204;های زندگی نوین - در چرخش قرن هجدهم به&amp;nbsp;نوزدهم میلادی، به پدیدآوری هنری می&#8204;پردازد که در آن پیامی نمادین از درون داشته&#8204;ها و درون انباشته&#8204;ها و شیوۀ زندگی وی به چشم&amp;nbsp;می&#8204;خورد. این آزموده&#8204;ها مجموعه&#8204;ای از گره&#8204;های درونی و پیامدهای گزندۀ زیربنای تربیت اشرافی مهارگسسیختۀ مانه می&#8204;باشد که بیان&amp;nbsp;تضادهای سهمگین درخیال و اندیشه، و نمود آن در شیوۀ زندگی فردی و کنش و واکنش&#8204;های بیرونی وی متبلور است. تضاد دیدگاه&amp;nbsp;و رفتارشورشی - هیجانی مانه در برابر بی عدالتی اجتماعی و پیوستن به گروه&#8204;های هنری-روشنفکری در محکوم نمودن حکومت&amp;nbsp;جابرانه و دهن&#8204;کجی به سلطۀکلیسا برتمام زوایای وجود و سرنوشت مردم دوران خود، و درعین حال کمک به بیداری آن&#8204;ها از&amp;nbsp;بلندگوی زندگی اریستوکراسی وحل شدن خود درآن نوع زندگی، قابل تأمل است. وی با بهره&#8204;گیری از بن&#8204;مایۀ هنری در پنهان نمودن&amp;nbsp;مکنونات خود در پشت آن، به هنجارشکنی و پرده&#8204;دری دردنیای نقاشی و درهم شکستن حریم معیارهای اخلاقی و سنت جامعه، به&amp;nbsp;یک نوگرائی (مدرنیسم) بی مرز و از هم گسسته درگسترۀ هنر و دیگر نمودهای زندگی آیندگان دست می&#8204;یازد. در این مقاله فرایند&amp;nbsp;رشد ادوارد از دوران کودکی با گره&#8204;های کور در رابطۀ با پدر- مادر؛ فضای ذهنی -روانی- فیزیکی و تعامل میان فردی درخانوادۀ&amp;nbsp;نابسامان؛ شکل گیری عقد ۀادیپ حل نشده (دررابطه با مادر) رفتار ویرانگر پدر در تخریب و فروپاشی دیواره&#8204;های هویت و تمامیت&amp;nbsp;شخصیت وی، ناپالودگی زبان گفتاری خانواده و پوشاندن خلاهای عاطفی زیرتوانمندی اجتماعی و غرورخانوادگی و بازتاب آن&amp;nbsp;در همۀ دوران و در همۀ سایه روشن&#8204;های زندگی وی و کاستی تمامیت وجودی و بحران هویت و احساس بی&#8204;کفایتی و ناخود پنداری&amp;nbsp;و افسرده خوئی و نشانه&#8204;های شدید دیگر با گزندهای مرگبار جسمانی و آسیب&#8204;های شدید روان-تنی و روان رنجوری&#8204;های ترمیم&amp;nbsp;نایافته که در نقاشی&#8204;های وی سایه&#8204;های پررنگی انداخته، بحث می&#8204;گردد. نمود بارز نشانه&#8204;های ناپذیرفتۀ تخریبی بیرون از چهار چوب&amp;nbsp;معیارهای بهبود روانی و حرمت شرم و حریم اخلاق و پاک&#8204;سرشتی هنر، در &amp;laquo;المپیاد &amp;raquo; و &amp;laquo;آب تنی یا نهار در چمنزار &amp;raquo; و بسیاری دیگر&amp;nbsp;از کارهای مانه به روشنی مشهود است، و پرسشی به قداست خدشه&#8204;دار شده هنر از این دست، با نشانه&#8204;های بر آشفتگی ذهنی در حافظۀ&amp;nbsp;تاریخ هنر برجا است. پرسش انگیزتر، بروز زنگار گرفتگی من برتر و وجدان هشیار، و تلاشی هویت در کنش ننگین سه سویۀ درهم&amp;nbsp;آمیزی هم زمان آگوسته مانه (پدر، درمسند قضا!) - ادواردمانه (پسر، پاسدارآبرو و قداست هنربرین!) - سوزان لین هاف، آموزگار پیانو&amp;nbsp;است! برنتابیدن و فشارگروه&#8204;های اجتماعی ازشیوۀ نوین بیان احساس هنری و زندگی تعریف نشده دور از معیارهای اخلاق مانه&amp;nbsp;موجب طرد شدن و درگیری ذهنی وی درطیفی از احساس خود- ناباوری نا ارزشمندی و انکارهویت خویشتن؛ و از سوی دیگر&amp;nbsp;رویش آسیب خودشیفتگی ناشی از برخوردار یهای طبقۀ اجتماعی منجر به رشد توهم آمیز خود بزرگ پنداری جمعی خانوادگی مانه&amp;nbsp;را می&#8204;توان در نظریۀ &amp;laquo;رویا پردازی&#8204;های عصبی خانوادگی &amp;raquo; فروید یافت. با این حال، در کنار ناهنجاری&#8204;های شخصیتی و تضادهای&amp;nbsp;بیشمار، ذهن نوآفرین و آثار ارزشمند و ماندگار ادوارد مانه، در جایگاه هنرمندی چیره دست در رآلیسم و پدر هنر امپرسیونیسم قابل&amp;nbsp;ستودن می&#8204;باشد. هنرمندی که درگیری&#8204;های درونی با &amp;laquo;خود &amp;raquo; را تاب نیاورد و در بالاترین نقطۀ نافرجامی &amp;laquo;خویشتن آزاری &amp;raquo; به &amp;laquo;آگاهی &amp;raquo;&amp;nbsp;رسید و درمیان نقاشی گلهای یاس سفید به پایان رسید.&lt;/p&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Edouard Manet (1832-1883), the pivotal French painter in transition from Realism to Impressionism&amp;nbsp;&amp;ndash; modern-life subjects &amp;ndash; primed a colossal deviation in the world of painting at the turning&amp;nbsp;point of the 18th century to the 19th century in France. This paper will psychoanalytically explore&amp;nbsp;Manet&amp;rsquo;s disturbed life and disarrayed course of development, psycho-physical sufferings&amp;nbsp;including child-parents conflicts, unresolved Oedipus Complex, depressive and sadomasochistic&amp;nbsp;mood as a result of being the object of constant rejection and humiliation by parents and the&amp;nbsp;ruling power that caused a paradoxical and delusional perception of the &amp;lsquo;Self&amp;rsquo; inside him. Manet&amp;rsquo;s&amp;nbsp;art and life-style are woven with saturated controversies: inclination towards natural beauty and&amp;nbsp;classical paintings combined with norm breaking and scandalous life-style as a mean for his&amp;nbsp;rebellious movement to protest social ruling system and advocate modernism. At the early teen&amp;nbsp;age, Edouard experienced a hidden indecent triangular affair involving his father Auguste, and&amp;nbsp;the piano teacher, Suzanne Leenhoff. The lack of intimacy among the parents, abandoned life&amp;nbsp;and vulgarism within the family members with having a lavish family pride provoked a narcissistic&amp;nbsp;personality disarray for Manet, which resulted in a &amp;ldquo;Freudian Neurotic Family Romance&amp;rdquo;&amp;nbsp;that caused an identity crisis and self-denial, which consequently led him towards traumatized&amp;nbsp;and severe psycho-physical sicknesses all through his life. By creating radical paintings, Manet&amp;nbsp;was embedding an audacious protest against the hegemony of ruling power and sociopolitical&amp;nbsp;values at his time in France. This was a sudden atrocity and confusing conversion to the world of&amp;nbsp;paintings unacceptable to his contemporaries. Manet&amp;rsquo;s doctrine was to advocate modernism as a&amp;nbsp;way of self-consciousness and self-reference, which was incongruent to his bizarre life and aristocratic&amp;nbsp;origin. These aberrations affected his personal, social and artistic life towards a physical&amp;nbsp;and mental suffering that eventually culminated to a tragic termination. The merge of immense&amp;nbsp;paradoxical dogma, creative mind, controversial vision to social constraint, foresight for the inexorable&amp;nbsp;rise of new sociopolitical vision in France, at the same time excruciating from the ethical&amp;nbsp;principles, cultural and aesthetic orders in Edouard Manet is significantly thought provoking and&amp;nbsp;questionable.&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>ادوارد مانه, روانکاوی-زیبائی‌شناسی, امپرسیونیسم, ناهنجاری‌های روان - تنی, ویژگی‌های شخصیت, آسیب‌شناسی</keyword_fa>
	<keyword>Edouard Manet, Psychoanalysis, Impressionism, Psycho-physical disarray, Personality characteristics, Psychopathology, Art</keyword>
	<start_page>56</start_page>
	<end_page>75</end_page>
	<web_url>http://kimiahonar.ir/browse.php?a_code=A-10-1-128&amp;slc_lang=en&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Monir</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>S. Saleh</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>منیرالسادات</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>س. صالح‌مجتهد</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>msaleh@sbu.ac.ir</email>
	<code>10031947532846001150</code>
	<orcid>10031947532846001150</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Department of Education &amp; Psychology; Family Research Center; Shahid Beheshti University</affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
