en نسبت کاشی‌های ایرانی قرن شانزدهم با کاشی‌های دیجیتال قرن 21 با تکیه بر دیدگاه‌های صدرایی تخصصي Special پژوهشي Research <p style="text-align: justify;">در این مقاله کاشی کاری‌های معماری قرن 16 میلادی/ 9 هجری ایران و کاشی‌های تصویر متحرک‌ دیجیتالی ( digital tiles of&nbsp;moving image) در کنار یکدیگر بررسی می‌شوند تا به کشف قابلیت‌هایی نوین در فراسوی تصویر رؤیت شده بپردازیم. هر&nbsp;دوی این نمونه از کاشی‌ها، هنگامی که به عنوان یک بخش کوچک از تصویری بزرگتر در نظر گرفته به نظر ساکن و بی حرکت&nbsp;می رسند اما چنانکه در نظریه &laquo;حرکت جوهری&raquo; ملاصدرا بحث شده، در قلمرو جوهر نوعی حرکت درونی و نادیدنی رخ&nbsp;می دهد. به واسطه این تغییر و حرکت درونی، وجوهی از ذات الوهی مداوماً در وجود موجودات متجلی می‌شود دیدگاه منحصر&nbsp;به فرد صدرا در باب وجود گویای آن است که تمام ذی وجودات زنده و نازنده به عنوان تجلیات ذات الوهی دارای تجاربی&nbsp;خاص از جهان هستند؛ توجه به این نکته که یک تصویر، یک کاشی یا یک پیکسل، به عنوان یک ذی وجود، دارای تجاربی&nbsp;خاص است می‌تواند راهگشای مسیرهای نوین برای اندیشیدن به آفرینش تصاویر متحرک دیجیتالی باشد. تصاویری که&nbsp;می‌توانند آنچه از ادراک انسان مخفی است را آشکار کنند.</p> <p style="text-align: justify;">This article brings together tiles of 16th century Persian architecture and 21st century digital&nbsp;tiles of moving image to explore new potentials beyond the perceived image. As minimal parts&nbsp;of a bigger image, they both appear still and motionless. However, Persian Islamic philosopher,&nbsp;Mulla Sadrā Shirazi&rsquo;s (1571-1640) theory of &lsquo;substantial motion&rsquo; (al-harakat al-jawhariyya) argues&nbsp;that, at the level of substance, an invisible internal motion and change takes place. Due to&nbsp;this internal change, aspects of the Divine Being constantly manifest in the existence of entities.&nbsp;Sadrā&rsquo;s unique view on existence suggests that all living and non-living entities, as manifestations&nbsp;of the Divine Being, have certain experiences of the universe. To think that an image, a tile, or a&nbsp;pixel, as an existing entity, has certain experiences can unfold new avenues for creative thinking/making in digital moving image that can reveal what is hidden from human perception.</p> ویدئو دیجیتال, فلسفه اسلامی, ملاصدرا شیرازی, هنر اسلامی-ایرانی, کاشی, ژیل دولوز Digital video, Islamic philosophy, Mulla Sadrā Shirazi, Persian-Islamic art, tiles, pixels, Gilles Deleuze 16 31 http://kimiahonar.ir/browse.php?a_code=A-10-1-125&slc_lang=en&sid=1 Azadeh Emadi آزاده عمادی aemadi@aut.ac.nz 10031947532846001157 10031947532846001157 Yes School of Communication Studies, Auckland University of Technology